-
1 редкий
ре́дк||ий1. malofta, neordinara, rara;2. (не густой) maldensa;\редкийо 1. malofte;2. (не густо) maldense;\редкийость maloftaĵo, raraĵo.* * *прил.1) (не частый, не густой) raro, ralo; claro (о растительности и т.п.)ре́дкие зу́бы — dientes separados; dientes de embustero (fam.)
ре́дкие во́лосы — cabello ralo
ре́дкие дере́вья, кусты́ — árboles, arbustos espaciados (dispersos)
ре́дкий лес — bosque ralo (claro)
2) ( неплотный - о ткани) ralo, claro3) ( нечастый - по времени) raro, infrecuenteре́дкий гость — huésped raro
ре́дкие вы́стрелы — tiros ocasionales
4) ( редко встречающийся) raroре́дкой красоты́ — de una belleza singular
ре́дкие спосо́бности — capacidades extraordinarias
ре́дкие зе́мли — tierras raras
ре́дкие мета́ллы — metales raros
* * *прил.1) (не частый, не густой) raro, ralo; claro (о растительности и т.п.)ре́дкие зу́бы — dientes separados; dientes de embustero (fam.)
ре́дкие во́лосы — cabello ralo
ре́дкие дере́вья, кусты́ — árboles, arbustos espaciados (dispersos)
ре́дкий лес — bosque ralo (claro)
2) ( неплотный - о ткани) ralo, claro3) ( нечастый - по времени) raro, infrecuenteре́дкий гость — huésped raro
ре́дкие вы́стрелы — tiros ocasionales
4) ( редко встречающийся) raroре́дкой красоты́ — de una belleza singular
ре́дкие спосо́бности — capacidades extraordinarias
ре́дкие зе́мли — tierras raras
ре́дкие мета́ллы — metales raros
* * *adjgener. claro (о растительности и т. п.), infrecuente, inusitado, inusual, peregrino, singular, tenue, contado, ralo, raro, único -
2 редкие земли
adjgener. tierras raras -
3 редкоземельный
adjchem. de tierras raras -
4 редкоземельный металл
-
5 редкоземельный элемент
См. также в других словарях:
Tierras raras — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Tierras raras — ► locución QUÍMICA Grupo de óxidos metálicos, y de los metales correspondientes, de los elementos del grupo de los lantánidos y el de los actínidos. * * * Las tierras raras se componen de mezcla de óxidos y hidróxidos de los elementos del bloque… … Enciclopedia Universal
pantalla de tierras raras — Material fluorescente, como el tungstato cálcico, utilizado como base de las pantallas intensificadoras de rayos X. Las tierras raras permiten utilizar dosis de radiación más bajas, a la vez que producen densidades de placa aceptables.… … Diccionario médico
elemento de las tierras raras — Elemento metálico que tiene un número atómico entre 57 y 71, inclusive. Estas sustancias se clasifican en tres grupos: los metales del cerio, los metales del terbio y los metales del itrio. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la… … Diccionario médico
Abundancia de los elementos químicos — La abundancia de un elemento químico indica en términos relativos cuán común es un elemento, o cuanto existe de dicho elemento comparado con otros elementos químicos. Se puede medir o expresar la abundancia de varias formas, por ejemplo mediante… … Wikipedia Español
Neodimio — Praseodimio ← Neodimio → Prometio … Wikipedia Español
Erbio — Saltar a navegación, búsqueda Para la serie de televisión, véase ER (serie de TV). Holmio Erbio Tulio Er Fm … Wikipedia Español
Imán de neodimio — niquelado colocado en el soporte de un disco duro. Imanes de … Wikipedia Español
Lantánido — ► sustantivo masculino QUÍMICA Denominación genérica de los metales de las tierras raras, cuyo primer elemento es el lantano. * * * lantánido (de «lantano» e « ido») m. Quím. Nombre genérico de los elementos químicos de n.º atómico comprendido… … Enciclopedia Universal
Terbio — ► sustantivo masculino QUÍMICA Elemento químico perteneciente al grupo de los lantánidos, metal muy raro y de brillo plateado. * * * terbio (de «Ytterby», pueblo de Suecia) m. *Elemento metálico de los de «tierras raras», n.º atómico 65, que se… … Enciclopedia Universal
Lutecio — ► sustantivo masculino QUÍMICA Metal del grupo de las tierras raras, que entra en la formación de diferentes sales insolubles y se usa en la industria metalúrgica. * * * lutecio (del lat. «Lutetĭa», París) m. *Elemento metálico, n.º atómico 71,… … Enciclopedia Universal